M. Daniel Smith, directeur général des Galeries de Maniwaki, comme bon nombre de commerçants de Maniwaki et de la région, en plus de gérer le commerce, doit également prendre les moyens pour nettoyer sa cour qui est devenu un dépotoir à ciel ouvert pour un grand nombre de consommateurs.
